Fiscal Year (FY) 2026-2027 Annual Action Plan

As a grantee of federal funds governed by the U.S. Department of Housing and Community Development (HUD), specifically Community Development Block Grant (CDBG), HOME Investment Partnerships Program (HOME), and Emergency Solutions Grant (ESG), the County of Sonoma is required to prepare a five-year Consolidated Plan. The Consolidated Plan assists the County of Sonoma in assessing affordable housing, non-housing community development, and public service needs to ensure that federal funds are used to support projects that address the highest priority needs of the community. The Consolidated Plan is implemented through Annual Action Plans, one for each of the five years, which identifies how funds will be used each program year.

Notice Availability for Review, 30-Day Public Comment Period

A draft of the Sonoma County 2026-2027 One Year Action Plan has been prepared and is available for review and public comment from May 18, 2026, through June 17, 2026. All projects included in the FY 2026-2027 Action Plan are federal CDBG, HOME, and ESG funding that address one or more of the priority needs identified in the 2025-2029 Consolidated Plan and will benefit predominantly low- and moderate-income households.

A draft of the 2026-2027 Action Plan is available upon request. The FY 2026-2027 Action Plan is available for review beginning Monday, May 18, 2026 at the following locations:

• On the Sonoma County Community Development Commission website here: https://sonomacounty.ca.gov/development-services/community-development-commission/plans-policies-and-reports
• A hard copy at the Sonoma County Library, Santa Rosa Branch, located at 211 E Street, Santa Rosa, CA 95404 and available during normal library hours.
• A hard copy at the Community Development Commission office, Monday through Friday from 8:00 A.M. to 5 P.M. at 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401.
• A hard Copy at the Board of Supervisors’ Office, Monday through Friday from 8:00 A.M. to 5 P.M. at 575 Administration Drive Room 100 A Santa Rosa, CA 95403.
• A hard copy is available upon request by contacting Valerie Johnson at 707-565-7514 or via email at [email protected]

Comments may be submitted by email to [email protected] or in writing to the Sonoma County Community Development Commission, ATTN: Valerie Johnson, 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401, until 5:00 p.m. on June 17, 2026.

Notice of Public Hearing

The Sonoma County Community Development Committee and the Cities and Towns Advisory Committee will hold a concurrent public hearing to finalize their review of the draft FY 2026-2027 Action Plan. The committees will make their recommendation to the Sonoma County Board of Supervisors at the public hearing to be held on the following date, time, and location:

• Date: Wednesday, June 17, 2026
• Time: 10:00 A.M.
• Location: Hearing Room at the offices of the Community Development Commission 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401.

The public is invited to attend in person or via teleconference by clicking on the following link:
https://sonomacounty.zoom.us/j/88350753800?pwd=0f0oL1VDTBeY2CPhJ6sAXKH4BEILRy.1
Passcode: 499432
Webinar ID: 883 5075 3800
Telephone: 1-669-444-9171

All interested persons are invited to attend and comment on this matter; however, attendance is not required to submit public comments. Comments can be submitted before or at the meeting.

Adoption of the FY 2026-2027 One Year Action Plan by the Sonoma County Board of Supervisors is tentatively scheduled for July 7, 2026, at 8:30 a.m. Agenda and meeting information can be obtained at https://sonoma-county.legistar.com/Calendar.aspx. Written and oral comments received during the 30-day comment period will be forwarded to HUD with the Action Plan. For more information or if you would like to request an accommodation to attend the meeting, please contact Valerie Johnson, Community Development Program Coordinator, at 707-565-7514 (TDD 565-7555).

AVISO DE DISPONIBILIDAD PARA REVISION Y
AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

Como beneficiario de fondos federales regulados por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de los Estados Unidos (HUD), específicamente el Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), el Programa de Asociaciones de Inversión HOME (HOME) y el Programa de Subvenciones para Soluciones de Emergencia (ESG), el condado de Sonoma está obligado a aprobar un Plan Consolidado cada cinco años. El Plan Consolidado ayuda al condado de Sonoma a evaluar las necesidades de vivienda asequible, desarrollo comunitario no relacionado con viviendas y servicios públicos, con el fin de garantizar que los fondos federales se utilicen para apoyar proyectos que aborden las necesidades de mayor prioridad de la comunidad. El Plan Consolidado se implementa a través de Planes de Acción Anuales, uno para cada uno de los cinco años, que identifican cómo se utilizarán los fondos en cada año del programa.

Aviso de Disponibilidad para Revisión – Período de Comentarios Públicos de 30 Días

Se ha preparado el Plan de Acción Anual 2026-2027 provisional del condado de Sonoma, que estará disponible para su revisión y para que el público presente comentarios desde el 18 de mayo de 2026 hasta el 17 de junio de 2026. Todos los proyectos incluidos en el Plan de Acción para el año fiscal 2026-2027 cuentan con financiación federal de los programas CDBG, HOME y ESG, abordan una o más de las necesidades prioritarias identificadas en el Plan Consolidado 2025-2029 y beneficiarán principalmente a hogares con ingresos bajos y moderados.

El Plan de Acción provisional está disponible previa solicitud. El Plan de Acción podrá consultarse a partir del lunes 18 de mayo de 2026 en los siguientes lugares:

• En la página web de la Comisión de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma, aquí: https://sonomacounty.ca.gov/development-services/community-development-commission/plans-policies-and-reports
• Una copia impresa en la Biblioteca del Condado de Sonoma, sucursal de Santa Rosa, situada en 211 E Street, Santa Rosa, CA 95404, disponible durante el horario habitual de la biblioteca
• Una copia impresa en la oficina de la Comisión de Desarrollo Comunitario, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., en 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401
• Una copia impresa en la Oficina de la Junta de Supervisores, de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., en 575 Administration Drive, Sala 100 A, Santa Rosa, CA 95403
• Se puede solicitar una copia impresa poniéndose en contacto con Valerie Johnson en el 707-565-7514 o por correo electrónico en [email protected]

Los comentarios pueden enviarse por correo electrónico a [email protected] o por escrito a la Comisión de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma, a la atención de Valerie Johnson, 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401, hasta las 5:00 P.M. del 17 de junio de 2026.

Aviso de Audiencia Pública

El Comité de Desarrollo Comunitario del Condado de Sonoma y el Comité Asesor de Ciudades y Pueblos celebrarán una audiencia pública conjunta para concluir su revisión del Plan de Acción provisional para el año fiscal 2026-2027. Los comités harán sus recomendaciones a la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma. La audiencia pública se llevará a cabo en la siguiente fecha, hora y lugar:

• Fecha: miércoles, 17 de junio de 2026
• Hora: 10:00 A.M.
• Lugar: Sala de Audiencias en las oficinas de la Comisión de Desarrollo Comunitario 141 Stony Circle, Suite 210, Santa Rosa, CA 95401.

Se invita al público a asistir en persona o por teleconferencia haciendo click en el siguiente enlace:
https://sonomacounty.zoom.us/j/88350753800?pwd=0f0oL1VDTBeY2CPhJ6sAXKH4BEILRy.1
Passcode: 499432
Webinar ID: 883 5075 3800
Telephone: 1-669-444-9171

Se invita a todas las personas interesadas a asistir y expresar su opinión sobre este asunto; no obstante, no es necesario estar presente para presentar comentarios públicos. Los comentarios pueden presentarse antes de la reunión o durante la misma.

La aprobación del Plan de Acción Anual para el año fiscal 2026-2027 por parte de la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma está prevista provisionalmente para el 7 de julio de 2026, a las 8:30 de la mañana. El orden del día y la información sobre la reunión pueden consultarse en https://sonoma-county.legistar.com/Calendar.aspx. Los comentarios escritos y orales recibidos durante el periodo de comentarios de 30 días se remitirán a HUD junto con el Plan de Acción. Para obtener más información o si desea solicitar alguna adaptación para asistir a la reunión, póngase en contacto con Valerie Johnson, coordinadora del Programa de Desarrollo Comunitario, en el 707-565-7514 (TDD 565-7555).